also recommended: After Babel by George Steiner.

https://en.wikipedia.org/wiki/After_Babel