Any recommendations on sandboxing agents? Last time I asked folks recommended docker.

I like running remotely using exe.dev with SyncThing to sync files to my laptop.

I use Shelley (their web-based agent) but they have Claude Code installed too.