AI agents test their code too, that's how they ensure that they've got the right solution at the end of the day. With an existing implementation in C++ the task would be incredibly easy for them.

You have far too much trust in automated tests.