I've found that for data-intensive workloads it isn't just a trade-off—the markup on egress and storage often makes the business model mathematically unviable. I'm bootstrapping a service with heavy image generation and the unit economics simply don't work on AWS.