I think you could know the state of the peers and simulate what they advertise and receive and validate that. The test unit would need to be a simulated router that behaves exactly as the real one, I actually think its technically doable with tight version control for routers.