Another pretty common application is to color unused bindings with a slightly faded-out color. So for e.g. with the TypeScript LSP, up at the top of the file you can instantly tell what imports are redundant because they're colored differently.