As iterateoften points out, the TV shows are mainly tied to US holidays, or at least how those holidays are celebrated in the US. This also makes Peanuts merchandise tied to those holidays very popular.

Halloween, Thanksgiving, Christmas are the major ones. I think New Year and Easter were added at some point but not as well known.

Having said that, it makes sense that those shows wouldn't translate as well to a non-US audience.