> US national fiction is "the US is a classless society"

I wouldn't say that.

It's just that we believe that there's no birthright caste. Mobility is possible between all classes. Sometimes, though, it's really difficult; just not impossible.

Big difference, in mindset.