seems like a good rule of thumb to me! though i would perhaps lump "cost" into the "until it breaks" equation. even with decent perf, pg_vector's economics can be much worse, especially in multi-tenant scenarios where you need many small indexes (this is true of any vector db that builds indexes primarily on RAM/SSD)