Unfortunately, that might just lead to a bunch of type II errors instead, if an effect requires very precise experimental conditions that undergrads lack the expertise for.

Could it be useful as a first line of defence? A failed initial reproduction would not be seen as disqualifying, but it would bring the paper to the attention of more senior people who could try to reproduce it themselves. (Maybe they still wouldn't bother, but hopefully they'd at least be more likely to.)