I struggle to see how you're linking your complaint about the wording of the title to your issue with the obviousness of the result - these seem like two completely independent thought processes.

Also, re cognitive debt being stolen: I'm pretty sure this is actually a modification of sleep debt, which would be a medical/biological term [0]

[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Sleep_debt