Things you put in orbit at a certain elevation don't stay at that elevation forever.

Presumably, there would be a corridor for traveling through elevations whether that was for reaching orbit or de-orbiting. The people placing things in orbit are not doing this with out coordination.