> For example to make sure that a company can be held responsible when it breaks the law.

In general this has nothing to do with incorporation documents.

If a company unintentionally causes a large amount of damages, the company is going to get wiped out, but then you're just having the judge order the bank to transfer the company's assets to the victims. The owners of the company aren't particularly relevant except insofar as they now own a company whose value has been zeroed out, and they might be the ones to show up in court to argue against that being what should happen.

If the people at a company intentionally cause a large amount of damages, the corporation is irrelevant. If your "corporation" is in the business of stealing catalytic converters and the police come to arrest you, the person with the sawzall in their hands is going to jail, and if that person was hired to do it they're going to be offered a deal to testify against the person who hired them etc. Pointing to your articles of incorporation at that point isn't going to save you. That isn't what LLCs do, actual criminal enterprises will frequently have not listed the true principals on the documents anyway, and the government is going to try to prosecute the perpetrators rather than the patsies on the documents.

There is no real point in making this a burden for honest people. If they're honest then it doesn't matter. If they're not honest then you'd be a fool to trust what they wrote on a form anyway.