Would the liability shield not generally apply to a foreign entity registered in Germany? Sure there may be special rules for non-compliance with specific tax obligations, but I'm talking about for general liability for other purposes, like a contract signed by the entity where no personal guarantee was given, or a harm caused by the corporation where the owner was not personally involved or negligent in causing the harm.