> render image tiles on the server and then stream back tooltips and other interactive elements interactively.

I guess the real draw here is smooth scrolling and zooming, which is hard to do with server-rendered tiles. There's also the case of fully local use, where server rendering doesn't make much sense.