"How" automatically gets chopped off as a prefix for HN submissions although you can usually edit and put it back.

Indeed. Crazy, esp. given the guidelines say "please use the original title".