Been over a decade since I used a terminal browser, how do they handle modern websites with javascript?
They don't. Javascript is completely unsupported.