> I never had any luck integrating agents

What exactly do you mean with "integrating agents" and what did you try?

The simplest (and what I do) is not "integrating them" anywhere, but just replace the "copy-paste code + write prompt + copy output to code" with "write prompt > agent reads code > agent changes code > I review and accept/reject". Not really "integration" as much as just a workflow change.