In the US, the government can apply pressure and bargain with companies for favor, but there is no legal requirement of companies agreeing (shy of court orders). Far more than cases of corporate compliance with the government are cases of corporate defiance.

In China, there is no meaningful difference between the party and any Chinese company. Companies are seed funded by the state and carry the will of the state. There is no "come back with a court order" in China. And even if there was, the courts are also just another arm of the party.