Just create a new user and setup pip/npm to install locally.

And setup an .env for the project with user/password to access only a dev database.