While I’m glad for the author, in that they’ve found something that delights them, this just seems like a really long-winded way to say “matte screens have less glare” - not a new fact.

There are special surfaces (also used in some TVs I believe) which actually reflect somewhat less light. I assume this "nano texture" is something like that. (Of course the screen being matte also helps.)