> The government would actually need to infiltrate the network in order to read the conversations

If I understand correctly, this would still be true if the recipient is connected.