Except for highly literate people, and people who care about typography.

Think about it— the robots didn’t invent the em-dash. They’re copying it from somewhere.

My impression of people that say they’re em dash users is that they’re laundering their dunning kruger through AI.