I can’t be the only one who has ever read https://practicaltypography.com/hyphens-and-dashes.html

This would have been very helpful three years ago, before I permanently stopped using em-dashes to not have my writing confused with LLM's.