> Someone should write a user-friendly file browser for PDS's so you can see it for yourself.

https://pdsls.dev/ can serve this purpose IMO :) it's a pretty neat app, open source, and is totally client-side

edit: whoops, pdsls is already mentioned at the end of the article