Isn't that easily explicable as hallucination, rather than regurgitation?
Those are not mutually exclusive in this instance, it seems.