app icons ≠ icons for functions within an app

But you knew that.