I have been learning the language because my girlfriend is Turkish.

Now I can use my programming brain to fast forward the learning.

Amazing

Yep, this was a skillset combination I never envisioned. (am married to a Turk). Maybe a good reason to push past the intermediate plateau.