There's a similar anecdote in Iain M. Banks' The Player of Games.

https://scifi.stackexchange.com/questions/270578/negotiator-...