I was at a company once where they were talking about trying to do a rewrite of an existing tool because the original engineers were gone. But the requirements docs were insufficient to reach feature parity, so they weren’t sure how to proceed. Once I got the QA lead talking they realized he had the entire spec in his head. Complete with corner cases.