Maybe not easy or for everyone but you can set a Virtualbox VM running a headless linux of your choice, install directory sharing like samba and your AI agents of choice. Then you can just have multiple SSH sessions to interact with the agents and `tail` logs.