TFix is very nice but unfortunately removes the software renderer described in this article. It's very difficult to get the original exe working on modern systems.

TFix also brings back the spatial audio / EAX support that was broken by Vista, which is a huge part of the experience IMO. Highly recommend installing and configuring OpenAL Soft for this game.