To me the salient part is that he had an exam on shell scripts?!

I did my degree in 2012-2015; and we had a mandatory first year course on *nix, which IIRC included a test on shell scripting.

Its not really theoretical or applied CS, but it is a core skill for meaningfully doing applied CS.