in posix compatible systems (linux)

adduser llm su llm

There you go. Now you can run commands quite safely. Add or remove permissions with chmod chown and chgrp as needed.

If you need more sophisticated controls try extensions like acl or selinux.

In windows use its builtin use, roles and file permission system.

Nothing new here, we have been treating programs as users for decades now.