Estonia basically got this completely right in 2002 with their e-ID. I'm kinda shocked nobody else has figured it out yet. Age verification could be simple, secure, robust, and require only the disclosure of your age, nothing more.

Instead, the rest of us have systems that are both far more vulnerable to privacy beaches, and far easier to circumvent anyway.