It's a 100+ years old metaphor widely used at virtually any point in time since then to describe all kind of situations