The uni should just donate to the Linux maintainers for damages - however much time was wasted - and just move on its merry way.

Money is money and buys time, no harm done, useful research conducted, and a whole lot of publicity gained.