But, you need the ambiguity, or the AI isn't really a help. If you know the exact coordinates and dimensions of everything, you've already got an answer.

Not necessarily. Sometimes, the desired final shape is clear, but the path there isn't when using typical parametric modeling steps with the desire to get a clean geometry.