I've seen dagger pipelines they're horrendous. Just have GitHub Actions call out to a task runner like Make/Taskfile etc and use an environment manager Mise or Nix to install all the tools.

I think that is a good pattern too, though I would replace the make/taskfile step with something bazel-like.

Dagger used to be more declarative with CUE, but demand was not strong enough.