This is already taken into account: Shagie's table is based on [1], which is per kilogram-kilometer

[1] https://climate.mit.edu/explainers/freight-transportation