A much simpler remedy is to plug a computer into the TV, then program the computer to show the desired / appropriate content. This would be much simpler than trying to design a remote control meant to circumvent a TV manufacturer's extreme dedication to removing a consumer's control over their TV.

This remedy only requires a Raspberry Pi and an HDMI cable. Also, disconnect the TV from the Internet.