U-234 is ~3000x less radioactive than Pu-238, so having ~120g of U-234 is negligible.

I really fail to see a problem with these tiny amounts of non-brittle material embedded into a solid case. It's still very dangerous, but it's locally dangerous (meters away), not at the scale of whole countries.