I'm not super familiar with this area so I don't follow... Why is animation any more difficult? I would think you could attach the basic 3D shapes to a skeleton the same way you would with polygons.

There are lots of reasons you don’t see a lot of SDF skeletal rigging & animation in games. It’s harder because the distance evaluations get much more expensive when you attach a hierarchy of warps and transforms, and there are typically a lot of distance evaluations when doing ray-marching. This project reduces the cost by using a voxel cache, but animated stuff thwarts the caching, so you have to limit the amount of animation. Another reason it’s more difficult to rig & animate SDFs is because you only get a limited set of shapes that have analytic distance functions, or you have primitives and blending and warping that break Lipschitz conditions in your distance field, which is a fancy way of saying it’s easy to break the SDF and there are only limited and expensive ways to fix it. SDFs are much better at representing procedural content than the kind of mesh modeling involved in character animation and rendering.