> I work out code in the abstract away from the keyboard before typing it out, and it's not the typing part that is the bottleneck.

Funny thing. I tend to agree, but I think it wouldn't look that way to an outside observer. When I'm typing in code, it's typically at a pretty low fraction of my general typing speed — because I'm constantly micro-interrupting myself to doubt the away-from-keyboard work, and refine it in context (when I was "working in the abstract", I didn't exactly envision all the variable names, for example).