That Behaviorism rejected complex internal states (or "cognitive representations") was and is a bit of a strawman. The point is that the internal states must be defined such that they can be grounded in observable behavior.