Having a steam deck, I can say that gaming on linux is totally doable, but you may want to look on protondb to see what is not compatible with your library.