recently had need to run a legacy win32 game on linux. the game works fine but the updater is in some windows specific java that i just could not get to work, which is kind of ironic since its the "run anywhere" java that wouldnt work but the C++ game would. anyway -- i run the updater in a windows vm that has shared access to the game files, close the vm then run the game through wine. works.