Hey, developer of a iOS App here. I created Pyxis (https://apps.apple.com/us/app/id6639617144) . The app is a location saving app but it also has weather forecast features.

I think the hourly forecast I created shows what you might be looking for. It shows the highs and lows by the hour.

I hope that solves the problem for you.