Safety is relative.

Ranger crashes into C15: Ranger wins, C15 passengers dead. Ranger crashes into human: Ranger wins, human dead.

C15 crashes into C15: Tossup. C15 crashes into human: C15 wins, but human is less dead.

The whole concept of car upsizing all the time is about that: If you crash into another moving object, you want to be the winner.

Understood. Buy a tank.

My point is that a modern vehicle of the same size is much safer. The Ranger changed size categories but let's take a Tacoma from 2005 and 2025: you're much better off in the new one with it's better crash structure, airbags, etc.

You can crash into things that aren't other vehicles and don't have people with them, at which point the logic of your trolley problem flies out the window.