actually the rustmailer licensing is a bit confusing. The license file in the repo has the text of the BSD Zero and Apache license but the README describes it as "source-available"?

I read the license MD and there are some clauses that make it incompatible with Apache. I think you might just have seen the disclosure text for Apache/BSD zero.